Griekenland Digitaal
Grieken(land) Digitaal

HOME

 

GRIEKSE OVERHEID

GRIEKSE MEDIA 

GRIEKSE KEUKEN

NEDERLAND IN GR

CURSIEFJES

 

 

digitaal1.gif (4135 bytes)
cursiefjes.gif (2128 bytes)

ZACHT GEPRAAT

Het is weer bijna vier jaar geleden. Ik kreeg mijn eerste stemoproep. In de rij bij het stembureau was ik de enige niet-Nederlander. De man achter de tafel vroeg mij bezorgd of ik vaker elektronisch gestemd had. "Het is de eerste keer", zei ik. "Noch elektronisch, noch op een andere manier heb ik het gedaan." De mensen achter me werden ongeduldig, ze gingen onder elkaar praten en keken naar me.

Eenmaal buiten voelde ik me trots en opgelucht. Ik dacht even aan hoe ik vroeger thuis als kind de verkiezingen beleefde. Mijn vader werd zo'n maand voor de verkiezingen bij de politie geroepen en werd vriendelijk gevraagd om zich niet in de verkiezingsstrijd te mengen. Er kwamen mensen thuis en er werd zacht gepraat. Mijn moeder kreeg vijftien adressen die ze 's avonds ging bezoeken en die ze steunbiljetten gaf voor de partij. Ik heb slechte herinneringen aan die tijd.

Verkiezingen hebben voor mij nog steeds iets mysterieus en geheimzinnigs.

AanZet, december 1989.

 

Vertaalbureau
Vertaalbureau voor Grieks